Le Thinnai Kreyol – Our Channel

an archipelago of fragments/ un archipel de fragments
beyond bounded identities/ au-delà des limites des identités
a crossroads of unexpected encounters and paths / un carrefour de rencontres et de chemins insolites 
a collaboration between/ une collaboration entre Ari Gautier and Ananya Jahanara Kabir

On le thinnai kreyol we share disappeared pasts that still shape our present.
Sur le thinnai kreyol on partage des passés disparus qui encore façonnent notre présent. 

le thinnai kreyol is for those who dream of the past through memory of a different future
Le thinnai kreyol s'adresse à ceux qui rêvent du passé à travers la mémoire à un avenir différent
 
kreyol is resistance, resistance is Kreyol. Le thinnai kreyol decolonises creole
kreyol est la résistance, la résistance est Kreyol. Le thinnai Kreyol decolonise la créole

Follow our YouTube channel for our curated events (katcheris), improvised chats (addas), invited presentations, commissioned choreographies, and live broadcasts

Ari and Ananya